№ 5, 2011 г. (скачать весь номер)

ЗМІСТ   CONTENTS
 
оригінальні дослідження   original investigations
 
Гострий панкреатит вагітних та породіль: особливості діагностики й лікування
М.П. Павловський, В.І. Коломійцев, Ю.І. Шаваров, А.Т. Чикайло, Т.І. Шахова, Р.Д. Коржинська, І.Г. Киричинська
  Acute pancreatitis in pregnancy and postpartum period: the features of diagnostics and treatment
M. Pavlovsky, V. Kolomiytsev, Ju. Shavarov, A. Chycaylo, T. Shakhova, R. Korzhynska, I. Kyrychynska
 
Хірургічні аспекти лікування трофічних виразок у хворих з хронічною венозною недостатністю
В.І. Русин, В.В. Корсак, Г.М. Діккер, Б.А. Митровка
  Surgical treatment aspects of trophic ulcers in patients with chronic venous insufficiency
V.I. Rusyn, V.V. Korsak, G.M.Dikker, B.A.Mitrovka
 
Роль ацетилхоліну у патогенезі виразок гастродуоденальної зони – причина підвищеної кислотопродукції чи основа реалізації компенсаторно-пристосувальних механізмів?
Е.Ф. Барінов, П.Г. Кондратенко, О.М.Сулаєва, Є.Є. Раденко
  The role of acetylcholine in the pathogenesis of gastroduodenal ulcers – cause of increased acid production or key player of compensatory and adaptive mechanisms?
E.F. Barinov, P.G. Kondratenko, O.N. Sulayeva, E.E. Radenko
 
Оцінка якості життя пацієнтів після різних типів пахових герніопластик
І.Я. Дзюбановський, В.І. П’ятночка, К.Г. Поляцко, О.В. Дмитрів
  Evaluation of life quality after differet types of inguinal hernioplasties
I.Ya. Dzubanovskiy, V.I. Pyatnochka, K.G. Polyatsko, A.V. Dmytriv
 
Сравнение шкал BISAP, APACHE-II, Ranson`s в прогнозировании тяжести заболевания и летальности при остром панкреатите
А.И. Дронов, И.А. Ковальская, Т.В. Лубенец, К.С. Бурмич
  Comparison of BISAP, APACHE-II, Ranson`s in predicting organ failure and mortality in acute pancreatitis.
O.I. Dronov, I.O. Kovalska, T.V. Lubenets, K.S. Burmich
 
Тактика хірургічного лікування пацієнтів з виразкою шлунка іі типу
І.М. Тодуров, Ю.А. Діброва, Б.С. Полінкевич, Л.С. Білянський
  Surgical treatment of patients affected by gastric ulcer type II
I.M. Todurov, Yu. A. Dibrova, B.S. Polinkevich, L.S. Bilyanskiy
 
Особливості метаболічних змін та обгрунтування принципів передопераційної підготовки хворих з непухлинною обтураційною жовтяницею в залежності від вихідного ступеню печінкової дисфункції
М.Ю. Ничитайло, А.І. Годлевський, С.І. Саволюк, В.А. Кацал
  Particularly of metabolic change and justification of principles of preoperative treatment in patients with noncancer obstructive jaundiced depending of initial stage of hepatic failure
M.Yu. Nychytailo, A.I. Goglevsky, S.I. Savoljuk, V.A. Katsal
 
Морфометрична оцінка особливостей ремоделювання артерій стінки шлунка та дванадцятипалої кишки при виразковій хворобі дванадцятипалої кишки
Л.Я. Ковальчук, А.Д. Беденюк, М.С. Гнатюк, Ю.М. Футуйма, І.І. Чонка, І.І. Лойко
  Morphometric evaluation of remodeling of gastric and duodenal wall arteries at peptic duodenal ulcer disease
L.Y. Kovalchuk, A.D. Bedenyuk, M.S. Hnatiuk, Y.M. Futuyma, I.I. Chonka, I.I. Loyko
 
Аспекти хірургічного лікування гострокровоточивого раку з субтотальним та тотальним ураженням шлунка
П.Д. Фомін, П.В. Іванчов
  Aspects of surgical treatment of acutely bleeding cancer if subtotal and total affection of the stomach
P.D. Fomin, P.V. Ivanchov
 
Радиочастотная термоабляция при резекциях печени
В.А. Вишневский, А.В. Федоров, Д.А. Ионкин, М.Г. Ефанов, Р.З. Икрамов, О.И. Жаворонкова
  Radiofrequency thermoablation at resections of liver
V.A. Vishnevskiy, A.V. Fedorov, D.A. Ionkin, M.G. Efanov, R.Z. Ikramov, O.I. Zhavoronkova
 
Проблема рационального доступа к червеобразному отростку
Б.С. Коваленко, С.А. Колесников, Д.В. Маслов, А.А. Копылов
  The problem of rational admition to appendix
B.S. Kovalenko, S.A. Kolesnikov, A.A. Kopilov, D.V. Masliv
 
Стратегія ендоскопічних транспапілярних втручань при стенозуючому папілліті
І.Л. Насташенко, О.В. Довбенко
  Strategy endoscopic transpapillary interventions at the stenosing papillitis
I.L. Nastashenko, O.V. Dovbenko.
 
Лапароскопические оперативные вмешательства при доброкачественных заболеваниях пищеводно-желудочного перехода
А.Ю. Усенко, А.С. Лаврик, А.С. Тывончук, А.Ю. Згонник, Е.П. Дмитренко
  Laparoscopic surgery in benign diseases of esophageal-gastric junction
A.Yu. Usenko, A.S. Lavryk, A.S. Tyvonchuk, A.Yu. Zhonnyk, Ye.P. Dmytrenko
 
Новые хирургические технологии в лечении злокачественных опухолей поджелудочной железы и периампулярной зоны
В.М. Копчак, И.В. Хомяк, К.В. Копчак, А.В. Дувалко, О.М. Симонов, Л.А. Перерва, В.П. Сердюк, Б.В. Борисов
  Modern surgical techniques in treatment of malignant tumors of the pancreas and periampullary zone
V.M. Kopchak, I.V. Khomyak, K.V. Kopchak, A.V. Duvalko,O.M. Simonov, L.A. Pererva, V.P. Serduk, B.V. Borisov
 
Гострий панкреатит: аналіз пріоритетних складових комплексного хірургічного лікування з позицій сучасних наукових досліджень
В.П. Андрющенко, Д.В. Андрющенко, В.А. Магльований, Л.М. Когут
  Results analysis of modern scientific researches is important subsoil to effective problem decision of surgical treatment of acute pancreatitis
V.P. Andrushenko, D.V. Andrushenko, V.A. Malognovanyi, L.M. Kogut
 
Раневі ускладнення перитоніту
О.Б. Матвійчук, О.М. Тимчишин, В.С. Вовк, П.В. Підсуткевич, М.Р. Кавка, В.Є. Малицький
  Wound complications of peritonitis
О.B. Мatviychuk, О.М. Tymchyshyn,V.S. Vovk, P.V. Pidsutkevych, M.R. Каvkа, M.Ye. Маlytskyj
 
Прямая антеградная эндолимфатическая терапия в лечении послеоперационного пареза кишечника при распространенном перитоните
В.К. Гринь, О.И. Миминошвили, Е.П. Корчагин, А.О. Миминошвили, К.В. Коцубанов
  Direct antegrade endolymphatic therapy in the treatment of postoperative paresis of the intestine in peritonitis
V.K. Grin, O.I. Miminoshvili, E.P. Korchagin, A.O. Miminoshvili, K.V. Kotsubanov
 
Актуальные вопросы лапароскопической пластики грыж пищеводного отверстия диафрагмы: анализ собственного материала и данных литературы
В.В. Грубник, А.В. Малиновский
  Actual questions of laparoscopic hiatal hernia repair: own experience and literature review
V.V. Grubnik, A.V. Malynovskyy
 
Интраабдоминальная гипертензия у больных с острой толстокишечной непроходимостью
В.И. Лупальцов, А.И. Ягнюк, И.А. Дехтярук, А.И. Панарин, Р.С. Ворощук
  Іntraabdominal hypertension in patients with acute large intestinal obstruction
V.I. Lupaltsov, A.I. Yagnyuk, I.A. Dehtyaruk, A.I. Panarin, R.S. Voroshchuk
 
Показания и критерии эффективности использования кожно-жирового аутолоскута в лечении раневых дефектов стоп у больных сахарным диабетом
С.М. Антонюк, Н.В. Свиридов
  Іndications and criterias for the effective use of dermo-lipid autoscrap in the treatment of wound defects of feet in patients with diabetes mellitus
S.M. Antonuk, M.V Svyrydov
 
Лапароскопические вмешательства при очаговых образованиях селезенки
В.А. Кубышкин, Д.А. Ионкин, А.Г. Кригер, С.В. Бирелявичус, И.А. Козлов
  Laparoscopic interventions at nidal formations of spleen
V.A. Kubyshkin, D.A. Ionkin, A.G. Kriger, S.V. Birelyavichus, I.A. Kozlov
 
Диагностика и диапевтика острого панкреатита
М.В. Конькова, Е.В. Котлубей
  Diagnostics and diapevtics of acute pancreatitis
M.V. Konkova, E.V. Kotlubej
 
Комплексне хірургічне лікування післяопераційних гриж живота великого та гігантського розмірів поєднаних зі спайковою хворобою
Я.П. Фелештинський, О.В. Яриновська
  Сomplex surgical treatment of postoperative ventral hernia of large and giant sizes combined with adhesions
Y.P. Feleshtinsky, E.V. Yarinovskaya
 
Эндохирургическое лечение двусторонних паховых грыж
А.Я. Коровин, Б.В. Выступец, Д.В. Туркин
  Endosurgical treatment of bilateral inguinal hernias
A.Ya. Korovin, B.V. Vystupets, D.V. Turkin
 
Лапаростомия при ведении больных панкреонекрозом
В.И. Никольский, Е.Г. Юткина, Е.В. Янгуразова
  Laparostomy in treatment of patients with pancreonecrosis
V.I. Nikolskiy, E.G. Yutkina, E.V. Yangurazova
 
Оптимізація радикального хірургічного лікування епітеліальних куприкових ходів
А.Г. Шевчук, С.М. Василюк, М.Д. Василюк, В.М. Федорченко, О.М. Дмитрук, Я.О. Попович, Т.П. Василик, О.І. Фалат, К.Л. Чурпій
  Оptimization of radical surgical treatment of epithelial coccygeal passages
A.G. Schechuk, S.M. Vasylyuk, M.D. Vasylyuk, V.M. Fedorchenko, O.M. Dmytruk, Ya.O. Popovych, T.P. Vasylyk, O.I. Falat, K.L. Churpiy
 
Локальные осложнения и их профилактика при аллопластических методах лечения грыж брюшной стенки
Е.Р. Балацкий, В.С. Ковальчук, Ю.И. Журавлёва, А.В. Коноваленко, Н.В. Ковальчук
  Local complications and their prophylaxis at alloplastic methods of treatment of hernia of abdominal wall
E.R. Balatsky, V.S. Kovaltchuk, J.I. Zuravleva, A.V. Konovalenko, N.V. Kovaltchuk
 
Способ диагностики и лечения гнойного галактофорита
Г.А. Белоненко, И.Е. Верхулецкий, А.Г. Осипов, Г.Г. Пилюгин, А.А. Аксенов, Е.Г. Аксенова
  Method of diagnosis and treatment of purulent galactophoritis
H.A. Bielonenko, I.Ye. Verkhuletskii, O.H. Osipov, H.H. Piliuhin, O.A. Aksonov, O.H. Aksonova
 
Возможности использования илеоцекального сегмента кишечника в хирургии осложненного местно-распространенного рака желудка
В.В. Бойко, С.А. Савви, В.А. Лазирский, В.Н. Лыхман
  Possibilities of ileocecal segment application in surgery of locally advanced gastric cancer
V.V. Boyko, S.A. Savvi, B.A. Lasirskiy, V.N. Lychman
 
Хирургическое лечение абсцессов поджелудочной железы и сальниковой сумки
П.Г. Кондратенко, М.В. Конькова, И.В. Ширшов
  Surgical treatment of pancreatic and bursa omentalis abscesses
P.G. Kondratenko, M.V. Konkova, I.V. Shyrshov
 
Применение адаптированных бактериофагов в комплексном лечении больных острым гнойным холангитом
Р.В. Бондарев, В.И. Бондарев, С.С. Селиванов, А.А. Орехов
  Use of the adapted bacteriophages in complex treatment patientis with acute purulent cholangitis
R.V. Bondarev, V.I. Bondarev, S.S. Selivanov, A.A. Orekhov
 
Современный подход к хирургическому лечению сложных прямокишеных свищей
Ф.И. Гюльмамедов, П.Ф. Гюльмамедов, Ю.В. Булавицкий
  A modern approach to the treatment of the complicated fistula-in-ano
F. Gulmamedov, P. Gulmamedov, Yu. Bulavitskiy
 
Органощадящие и органосохраняющие операции при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки
Н.В. Воронов, А.В. Косенко, А.Н. Воронов, В.В. Мещеряков
  Оrganosparing and organopreserving operations for the peptic ulcer disease of the stomach and duodenum
N.V. Voronov, A.V. Kosenko, A.N. Voronov, V.V. Mescheryakov
 
Про можливість застосування ліофілізованих ксенодермоімплантатів для попередження неспроможності кишечних швів
В.Б. Гощинський, С.А. Назарчук
  About possibility of application of lyophilized xenodermoimplantate for warning of insolvency of intestinal guy-sutures
V.B. Goshchinskiy, S.A. Nazarchuk
 
Зміни функціонального стану печінки при її експериментальному травматичному пошкодженні залежно від виду шовного матеріалу
А.Г. Іфтодій, В.К. Гродецький, І.В. Шкварковський, В.Б. Рева
  Сhanges of liver’s functional status under its experimental injury depending on type of suture
A.G. Iftodij, V.K. Grodetskyj, I.V. Shkvarkovskij, V.B. Reva
 
Реконструктивно-відновні операції в колопроктології
В.О. Шапринський, О.А. Камінський, В.Ф. Білощицький, С.В. Вознюк
  Reconstructive restorative operations in coloproctology
V.O. Shaprynskyi, O.A. Kamynskyi, V.F. Byloshyckyi, S.V. Voznuk.
 
Пункционно-дренажные вмешательства в лечении неинфицированных жидкостных образований при остром панкреатите
И.Ф. Сырбу, П.В. Новохатний
  Puncture-drainage interventions in treating of uninfected fluid formations in acute pancreatitis
I.F. Syrbu, P.V. Novokhatniy
 
Досвід балонування шлунку з метою зниження маси тіла
А.С. Лаврик, О.М. Бурий, М.В. Манойло, О.О. Доскуч, О.П. Дмитренко
  Expierence of inragastric balooning to reducing of body weight
A.C. Lavrik, O.M. Buriy, M.V. Manoylo, O.O. Doskuch, O.P. Dmitrenko
 
Анатомо-топографическая классификация вентральных грыж – принципиальные вопросы герниологии
С.А. Колесников, Б.С. Коваленко, С.Г. Горелик, Ю.А. Косовский, Д.В. Волков
  Anatomo-topographical classification of ventral hernias – principle questions of herniology
S.A. Kolesnikov, B.S. Kovalenko, S.G. Gorelik, J.A. Kosovsky, D.V. Volkov
 
Оказание специализированной помощи детям с врожденной расщелиной губы и неба в республике Йемен
М.И. Азимов, Ахмед Аль Хубеши
  Rendering of the specialised help to children with a congenital crevice of a lip and the palate in republic Yemen
M.I. Azimov, Ahmed Al Hubeshi
 
К вопросу о степени операционного риска при острой кишечной непроходимости, вызванной раком ободочной кишки у больных пожилого и старческого возраста
А.Г. Гринцов, В.Н. Буценко, Ю.Л. Куницкий, О.В. Совпель, П.Ф. Гюльмамедов, А.А. Христуленко, А.А. Ковалькова
  To question about degree of operating risk at the acute intestinal obstruction induced by cancer of colon at patients of elderly and senile age
A.G. Grintsov, V.N. Butsenko, Yu.L. Kunitskiy, O.V. Sovpel, P.F. Gulmamedov, A.A. Khristulenko, A.A. Kovalkova
 
Профілактика та лікування післяопераційних ускладнень після резекції шлунку
Ф.Г. Кулачек, В.П. Польовий, Я.В. Кулачек, А.С. Паляниця, О.М. Мороз, Р.П. Кнут
  Prevention and treatment of postoperative complications after gastric resection
F.G. Kulachek, V.P. Polyovyi, Ya.V. Kulachek, A.S. Palyanytsya, O.M. Moroz, R.P. Knut
 
Видеоторакоскопическое лечение посттравматического свернувшегося гемоторакса
Я.Г. Колкин, О.Н. Ступаченко, Д.В. Вегнер
  Videothoracoscopy at treatment of posttraumatic convolving hemothorax
Y.G. Kolkin, O.N. Stupachenko, D.V. Vegner
 
Перспективы применения эндовидеохирургической технологии при острой абдоминальной хирургической патологии у беременных
С.М. Чудных, Э.С. Алиев
  Perspective of application of endovideosurgical technologies in acute abdominal surgical pathology in pregnant women
S.M. Chudnyh, E.S. Aliev
 
Пути предупреждения негативных последствии хирургического лечения перфоративной язвы
И.Е. Верхулецкий, Ф.К. Папазов, Г.Г. Пилюгин, Е.И. Верхулецкий, А.С. Гавриленко, М.В. Чегодаев
  The ways to prevent negative sequels in surgical treatment of perforated ulcers
I.E. Verkhuletsky, F.C. Papazov, G.G. Pilougin, E.I. Verkhuletsky, A.S. Gavrilenko, M.V. Chegodaev
 
Доказательная нейровизуализация в дифференцированном лечении травматических хронических субдуральных гематом головного мозга
С.Я. Семисалов, М. Яналь Куссейбати, А.А. Ковалькова
  Evidence neurovisualization in differential treatment traumatic chronic subdural hematomas of a head brain
S. Semisalov, Мhd. Yanal Kusseibati, A. Коvalkova
 
З ДОСВІДУ РОБОТИ   EXPERIENCE OF WORK
 
Клинико-сонографические «маски» биломы (собственные клинические наблюдения)
Ю.А. Михеев, С.Г. Живица, Н.А. Ярешко, Н.С. Перегуда
  clinical-sonographic «masks» of bilomas (own clinical survey)
Yu.A. Miheev, S.G. Zhivitsa, N.A. Yareshko, N.S. Pereguda
 
Лечение осложненных фарингоэзофагеальных дивертикулов пищевода
А.М. Козачук, М.М. Шевнюк, В.К. Журавский
  Treatment of complicated pharyngoesophageal diverticulums of esophagus
A.M. Kozachuk, M.M. Shevnyuk, V.K. Zhuravskiy
 
Сочетание инвагинации червеобразного отростка и острого аппендицита
А.В. Капшитарь
  Combination of intussusception of appendix and acute appendicitis
A.V. Kapshytar
 
огляди   reviews
 
Cовременные возможности прогнозирования и диагностики некротической формы острого панкреатита
В.В. Ганжий, И.П. Колесник, Н.А. Ярешко, И.С. Матюшкина
  Modern possibilities of prediction and diagnostic of necrotic forms of acute pancreatitis
V.V.Gangy, I.P.Kolesnik, N.A. Jareshko, I.S. Matyushkin
 


 

e-mail

карта сайта